Dopo due settimane di prese in giro così, oggi mi reco dalla Guardia di Finanza facendo presente il problema, il comandante chiama l'azienda e, magicamente....
dopo 30 minuti vengo chiamato dall'azienda per chiedermi dov'era l'errore e subito dopo ricevo il CUD corretto!!

Nel caso succeda anche a voi una situazione di questo tipo, vi consiglio di recarvi all'Agenzia delle Entrate; da quello che mi è stato detto dalla GDF è l'Ag.En. che se ne occupa nello specifico. A me era più vicina la GDF.